This site is brought to you by Chautauqua Opportunities Child Care Council

Sheriff's Office DWI Arrests in June

The Chautauqua County Sheriff's Office has announced the following arrests for drunk driving in June:

On June 4th, sheriff's deputies pulled over a vehicle on Route 83 in the Town of Cherry Creek shortly before midnight. Further investigation found that the driver, 49-year-old Christopher Firkins of Cherry Creek, was allegedly intoxicated. He was charged with DWI and speeding.

On June 10th, 68-year-old Dan Swabik of the Town of Harmony was charged with felony DWI, open container of alcohol in a motor vehicle, no/inadequate tail lamps, and unlicensed operation. Sheriff's deputies conducted a traffic stop near the intersection of West Summit Street and West Fairmount Avenue in the Village of Lakewood shortly after 10:00 PM. Further investigation found that Swabik was allegedly intoxicated. His DWI charge was a felony due to a prior drunk driving conviction within the past 10 years.

On June 13th, deputies stopped a vehicle on Allegany Road in the Town of Hanover shortly before 11:00 PM. Further investigation found that the driver, 58-year-old Michael Davis of Dunkirk, was allegedly intoxicated. He was charged with DWI and failure to stop at a stop sign.

On June 19th, 19-year-old Trenton Kendall of Sinclairville was arrested after a traffic stop in the Town of Stockton. Kendall got pulled over by deputies shortly after 1:45 AM, with further investigation finding that he was allegedly intoxicated. He was charged with DWI, driving after consuming alcohol (under the age of 21), and speeding.

On June 19th, deputies stopped a vehicle on I-86 in the Town of North Harmony shortly before 11:00 PM. The driver, 49-year-old Kimberly Sturm of North Bellmore, was allegedly found to have a BAC more than twice the legal limit. She was charged with DWI, aggravated DWI (BAC .18% or higher), consumption of alcohol in a motor vehicle, and moving from lane unsafely.

On June 20th, sheriff's deputies conducted a traffic stop near the roundabout at Route 20 and Route 60 in the Town of Pomfret shortly after 1:45 AM. Further investigation found that 28-year-old Brian DiLorenzo, Jr. of Dunkirk was allegedly driving his vehicle while intoxicated. He was charged with DWI and no/inadequate lights.

On June 22nd, deputies pulled over a vehicle on Route 430 in the Village of Bemus Point at about 2:00 AM. Further investigation found that 22-year-old William Lyman of Chesterland, Ohio was allegedly driving while intoxicated. He was charged with DWI and speeding.

On June 25th, 68-year-old James Marillo of Niagara Falls was charged with DWI and speeding on Routes 5 and 20 in the Town of Hanover. Sheriff's deputies conducted a traffic stop shortly after 12:30 AM and found that the driver, Marillo, was allegedly intoxicated.

comments powered by Disqus
Local Weather
Dunkirk, NY
--°
Keyword Search

Classic Hits 101.5FM - 1410AM & KIX Country 96.5FM - 100.3FM
4561 Willow Road | Dunkirk, New York 14048
Telephone: (716) 366-1410
Fax: (716) 366-1416
EEO Report  |  Public Inspection Files
WDOE, Dunkirk, NY & WBKX, Fredonia, NY
Copyright © 2026 Chautauqua Today
Classic Hits 1410 WDOE, Dunkirk, NY.
Site Designed by RiverBender.com
-->